Liko desaparece repentinamente enquanto fazia compras. Os Rising Volt Tacklers procuram Artazon por ela com base em relatórios sobre seu paradeiro que Dot reuniu através da Internet, mas não conseguem localizá-la. À medida que o grupo fica cada vez mais nervoso, sentindo o envolvimento de um inimigo que eles não podem ver, Dot joga seu trunfo e contata Iono, popular streamer e líder de ginásio da cidade de Levincia.