The Money Maker on the Merry-Go-Round

Restos mortais bastante danificados são descobertos embaixo de um brinquedo infantil, o que leva o time do Jeffersonian a iniciar uma complicada investigação ligada a um fundo de investimentos que vale um bilhão de dólares.O chefe da vítima se torna o principal suspeito da investigação, porém o caso acaba dando uma guinada depois que o time descobre evidências que incriminam a própria vítima. A investigação se torna ainda mais complicada pelo fato de que Aubrey sente uma conexão emocional com a vítima. Ao mesmo tempo, Brennan e Booth brigam depois que Christine fala seu primeiro palavrão.