Brother's Keeper

Diversos pacientes contraíram uma rara infecção, o que leva a filha do Dr. Charles, a epidemiologista Robyn, a investigar o ponto de ligação entre as pessoas. Enquanto isso, Choi e Rhodes cuidam de um idoso bastante doente, porém seu filho e a jovem namorada do paciente entram em conflito sobre a melhor forma de tratá-lo. Já Reese tenta ajudar um jovem viciado, enquanto Maggie cuida de um paciente bastante querido por ela.