Best Laid Plains

Dr. Halstead e Dr. Manning discordam entre si por causa da decisão de uma mãe em relação ao seu filho adulto em estado vegetativo. Dr. Rhodes age pelas costas da Dra. Bekker para conseguir um jeito de seu paciente ir para o topo da lista de transplantes. Dr. Choi fica sem saber o que fazer quando uma mulher caí no sono na sala de espera e não acorda mais.