Big Friends Big Enemies

Um carro se arrasta através de uma multidão do lado de fora de um local de concertos e é seguido por tiroteio, o que provoca temores de que pode ser um ataque terrorista. Enquanto isso, Burgess vê o irmão de Atwater onde ele não deveria estar; e a equipe trabalha para trazer paz para a comunidade antes que mais sangue seja derramado.