Um-contra-um

É noite do baile renascentista do Harlem em Hughes e as expectativas são altas. Filthy está determinado a arrasar no seu último baile na escola, mas JB quer esquecer seus problemas, como a redação que ele mentiu ter escrito. Mas, quando uma tempestade chega, mesmo os melhores planos dão errado, as tensões entre os gêmeos aumentam e segredos de família são forçados a vir à tona.