Piloto

Rue volta para casa da reabilitação sem planos de ficar limpa e conhece Jules, que é novo na cidade, em uma festa na casa de McKay; McKay se interessa por Cassie; Nate e Maddy, que se separaram mais uma vez, tentam fazer ciúmes um ao outro.