Os que foram e voltaram

James e Elishia mantêm os mortos escondidos enquanto tentam entender o que está acontecendo, até que o sargento faz uma nova descoberta chocante.