Level Up

Tyrone e Tandy seguem para a dimensão Loa para deter a força maligna que ameaça Nova Orleans. Para finalmente acabar com isso, eles devem ficar cara a cara com seus próprios problemas pessoais que veem os impedindo. Enquanto isso, Mayhem e Evita fazem o melhor que podem para segurar os perigos na dimensão real.