O Quarto Fechado

Uma imagem escondida na igreja incinerada leva Cohle e Hart até Joel Theriot, um pastor que pode ter tido contato com um paroquiano ligado a Dora Lange. Levado para o interrogatório, um criminoso sexual que se encaixa na descrição é logo deixado de lado por Cohle, apesar de ter oferecido uma confissão. Mais tarde, Hart fica sem saber o que fazer quando Maggie organiza um encontro entre Cohle e uma amiga do bar C&W. Procurando estabelecer um padrão de morte, Cohle revê casos antigos e encontra uma conexão com uma mulher que supostamente se afogou anos antes.